Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Kapuscinski. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Kapuscinski. Mostrar tots els missatges

dilluns, 29 d’abril del 2013

Pràctica 1 (Gerard)

M’he inscrit en aquest curs per trobar les eines que em permetin descriure amb més claredat allò que he viscut en primera persona, fent-ho engrescador per al lector (encara que siguin els amics més propers i la família).

Quins llibres de viatges heu llegit?
- Ballesteros, Diego. 12.822 km de España a China en bicicleta. 2011.
- Casanova i Solanes, Eugeni. Un viatge monstruós. Amb tren per Transsiberià. La Magrana, 2000.
- Díaz, Miguel Ángel. Dos huellas hacia el sur. Un viaje en bicicleta a lo largo del continente americano. 2004.
- Díaz, Miguel Ángel. De La Alcarria al Himalaya. Ediciones B, 2000.
- Fotheringham, Brady. Along the Silk Road by bicycle. McArthur&Company, 2001.
- Humphreys, Alastair. Moods of future joys. Eye Books, 2007.
- Humphreys, Alastair. Thunder and Sunshine. Eye Books, 2008.
- Kapuscinski, Ryszard. Viatges amb Heròdot. Editorial Empúries, 2004.
- Kapuscinski, Ryszard. Un dia més de vida. Editorial Empúries, 2003.
- Manser, Riaan. Around Africa on my bicycle. Jonathan Ball Publishers, 2007.
- Masefield, John. Marco Polo’s Silk Road. The art of the journey. Watkins Publishing London, 2011.
- Molist, Imma. De Windhoek a Lesotho. 2012.
- Neil, Álvaro. África con un par. 2007.
- Pernau, Gabriel. A la Xina amb bicicleta. Edicions La Campana, 1997.
- Pernau, Gabriel. Tot Cuba amb bicicleta. Edicions La Campana, 1999.
- Pernau, Gabriel. Per terres d'Al·là, viatge a l'altra riba de la Mediterrània (Brau, 2006).
- Rico, Eugenio. En el país de las vacas sin ojos. MR ediciones, 2005.
- Rodríguez, Salva. Un viaje de cuento. (La vuelta al mundo en bicicleta). África. 2012.
- Romero Pecourt, Fernando M. Rutas perdidas, oasis de seda. Ediciones flor del viento, 2007.

Quins us han agradat més i per què?
·         A la Xina amb bicicleta, de Gabriel Pernau. Per la seva redacció, fàcil i lleugera, les pinzellades de la història i cultura local, essent fidel en tot moment a l’essència del viatge en ell mateix.

·         África, de Salva Rodríguez. Per la colpidora humilitat amb què està escrit, fent partícip al lector de les seves trobades amb la població local. Tot això, mitjançant un estil que es mou entre la narrativa i la poesia.

Pràctica 1 (Anna)

            La inscripció a aquest curs ha estat fruit d’una conjunció de fets: tenir notícies del curs i de qui l’impartia. A més, tenir uns materials dispersos dels meus viatges i que m'agradi escriure, tot plegat constitueix una suma d'atractius irresistible. Per tant, espero: “llegir, escriure, compartir, comentar: aprendre” (Gabriel Pernau, dixit).

            Sóc lectora, però no precisament de llibres de viatges. En aquest aspecte, la meva cultura literària és escassa. He llegit l’Odissea, d’Homer, en traducció de Carles Riba;  Eben, de Kapuscinski; El cor de les tenebres, de Conrad; El Marroc sensual i fanàtic, d’Aurora Bertrana; Mentre l’Iraq dormia, de Mertxe París; Fragmentos de El Cairo, de Kim Amor; alguns capítuls d'Els viatges, d’Ibn Battuta; Viaje a la Alcarria, de Camilo José Cela; A peu per la Llitera, de Josep (Maria) Espinàs; diversos articles d’en Xavier Moret a El Periòdico. I alguns llibres que jo inclouria dins del gènere tot i no ser considerats llibres de viatges (em recolzo en les aportacions de la professora Carrizo Rueda), com són tota la Matèria Artúrica; El Manuscrit trobat a Saragossa de Potocki; Viatges i Flors de la Mercè Rodoreda i Quanta, quanta, guerra, també de la Rodoreda.
            En aquest compendi de lectures es fa difícil triar quin m’ha agradat més i per què. Cada llibre té una raó de ser, i crea un vincle especial amb qui el llegeix. Em van i em continuen fascinant les aventures d’Ulisses. Em va impressionar molt El cor de les tenebres. Eben em va enganxar pels seus coneixements i la bona escriptura. El Marroc Sensual i fanàtic em va agradar i provocar admiració per la valentia de la seva autora, una dona lliure, en una època impensable. Valoro molt la mirada irònica i tendra del Kim Amor cap a El Caire i els Viatges “col·locats” de la Rodoreda. Però de tot els que he posat tinc una especial debilitat per  Quanta, quanta, guerra, un doble viatge (com el de Perceval a la recerca del Greal) d'un adolescent que fuig de la guerra i al mateix temps viu el seu viatge iniciàtic. Cada capítol és un relat meravellós de per on passa, què hi veu i què hi viu. Al final del camí és un altre. En realitat, com tots nosaltres quan tornem d’un viatge, que alguna cosa ens ha transformat.